james hetfield siblings